Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : février 2026
La protection de vos données personnelles est une priorité pour l'exploitant du service MesRecettes.ch. La présente politique de confidentialité (ci-après « la Politique ») est conforme à la Loi fédérale sur la protection des données (LPD ; RS 235.1) et fait partie intégrante des Conditions Générales d'Utilisation (CGU).
1. Responsable du traitement
DSTec (entreprise individuelle)
David Sissaoui
Bahnhofstrasse 43, 3185 Schmitten (FR), Suisse
Email : admin@dstec.ch
Site web : www.dstec.ch
2. Données collectées et bases juridiques
2.1 Données d'inscription
Base légale : exécution du contrat (art. 31 al. 2 let. a LPD)
- Adresse e-mail : identification et communication
- Mot de passe : haché avec algorithme sécurisé (bcrypt)
- Nom d'affichage : personnalisation du service
- Date d'inscription : gestion du compte
2.2 Données de contenu
Base légale : exécution du contrat (art. 31 al. 2 let. a LPD)
- Recettes importées : URL source, titre, ingrédients, instructions
- Images de recettes : stockées sur nos serveurs en Suisse
- Notes personnelles : annotations et modifications
- Collections : organisation de vos recettes
2.3 Données de paiement
Base légale : exécution du contrat (art. 31 al. 2 let. a LPD)
- Transactions Premium : traitées exclusivement par Stripe
L'exploitant ne conserve jamais vos données bancaires.
Seules les données suivantes sont enregistrées : date de paiement, montant et statut.
2.4 Données techniques
Base légale : intérêt prépondérant — sécurité du service (art. 31 al. 2 LPD)
- Logs de connexion : adresse IP, date/heure, navigateur
- Cookies de session : maintien de la connexion (cookie PHP session uniquement)
- Historique d'activité : pour le support technique et la prévention des abus
3. Durée de conservation
| Type de donnée |
Durée |
Justification |
| Compte actif | Tant que le compte existe | Fourniture du service |
| Compte supprimé | 30 jours puis effacement définitif | Période de récupération |
| Logs de connexion | 12 mois maximum | Sécurité et support technique |
| Données de paiement | 10 ans | Obligation légale (droit fiscal suisse) |
4. Partage avec des tiers
4.1 Services essentiels
Infomaniak (Hébergement — Suisse)
- Données transmises : toutes les données du service
- Localisation : Genève, Suisse
- Base légale : exécution du contrat (art. 31 al. 2 let. a LPD)
Stripe (Paiements — USA/Europe)
- Données transmises : données de paiement des utilisateurs Premium uniquement
- Localisation : Europe (infrastructure UE) et USA (siège)
- Base légale : exécution du contrat (art. 31 al. 2 let. a LPD)
- Garanties : clauses contractuelles types (art. 16 al. 2 let. d LPD)
Infomaniak AI Tools (Extraction de recettes — Suisse)
- Données transmises : uniquement le texte du PDF ou de la page web que vous importez (jamais votre compte ni votre adresse e-mail) ; il n'est pas conservé
- Localisation : Suisse
- Base légale : exécution du contrat, à votre demande (fonction Premium)
4.2 Services publicitaires (utilisateurs gratuits uniquement)
Google AdSense (USA)
- Données transmises : cookies publicitaires, adresse IP anonymisée
- Localisation : USA (transfert transfrontalier)
- Base légale : intérêt prépondérant (financement du service gratuit)
- Garanties : clauses contractuelles types (art. 16 al. 2 let. d LPD)
- Désactivation : passer en compte Premium (4.90 CHF, paiement unique)
Les utilisateurs Premium ne sont soumis à aucun service publicitaire tiers.
5. Transferts internationaux
- Hébergement : exclusivement en Suisse (Infomaniak)
- Paiements : Stripe (infrastructure UE + siège USA avec garanties)
- Publicité : Google AdSense (USA avec clauses contractuelles types)
Tous les transferts hors de Suisse sont encadrés par des garanties appropriées conformément aux art. 16-17 LPD.
6. Cookies et technologies similaires
6.1 Cookies essentiels (obligatoires)
- PHPSESSID : cookie de session pour maintenir votre connexion.
- Durée : session (expire à la fermeture du navigateur).
- Ce cookie ne peut pas être refusé : il est nécessaire au fonctionnement du service.
6.2 Cookies publicitaires (utilisateurs gratuits uniquement)
- Google AdSense : cookies tiers pour publicités personnalisées.
- Désactivation possible via : adssettings.google.com
- Alternative : passer en Premium (aucun cookie publicitaire).
6.3 Pas de cookies de tracking
L'exploitant n'utilise aucun outil d'analyse (pas de Google Analytics, Facebook Pixel, etc.).
7. Sécurité des données
L'exploitant met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles suivantes (art. 8 LPD) :
- Chiffrement : HTTPS (TLS 1.3) pour toutes les communications
- Mots de passe : hachage bcrypt avec salt
- Serveurs : hébergés en Suisse (Infomaniak, Genève), accès restreint et journalisé
- Sauvegardes : quotidiennes, chiffrées, stockées en Suisse
- Surveillance : monitoring de sécurité et alertes automatiques
- Mises à jour : correctifs de sécurité appliqués rapidement
8. Vos droits (art. 25-29 LPD)
Conformément à la Loi fédérale sur la protection des données, vous disposez des droits suivants :
8.1 Droit d'accès (art. 25 LPD)
Vous pouvez demander une copie de toutes vos données personnelles traitées par l'exploitant.
8.2 Droit de rectification
Vous pouvez corriger vos données inexactes directement via la page Paramètres.
8.3 Droit à l'effacement
Vous pouvez supprimer définitivement votre compte et toutes vos données. Un délai technique de 30 jours s'applique.
8.4 Droit à la remise des données (art. 28 LPD)
Vous pouvez exporter vos recettes au format JSON via la page Paramètres.
8.5 Droit d'opposition
Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données pour des motifs légitimes.
8.6 Droit de limitation
Vous pouvez demander la limitation temporaire du traitement de vos données.
Pour exercer vos droits : adressez votre demande à admin@dstec.ch en joignant une preuve d'identité.
Délai de réponse : 30 jours maximum (art. 25 al. 6 LPD).
9. Modifications de cette Politique
L'exploitant se réserve le droit de modifier la présente Politique. En cas de modification substantielle :
- Notification par e-mail au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur
- Publication de la nouvelle version sur cette page
- Date de mise à jour visible en haut de page
L'utilisation continue du service après l'entrée en vigueur des modifications vaut acceptation de la nouvelle Politique.
10. Réclamations (art. 49 LPD)
Si vous estimez que le traitement de vos données viole la LPD, vous pouvez déposer une réclamation auprès de :
Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT)
Feldeggweg 1, 3003 Berne, Suisse
www.edoeb.admin.ch
11. Contact
Pour toute question relative à la protection de vos données personnelles :
Email : admin@dstec.ch
Délai de réponse : 5 jours ouvrables maximum.
Vous pouvez également consulter nos Conditions Générales d'Utilisation.
DSTec (entreprise individuelle)
David Sissaoui
Bahnhofstrasse 43, 3185 Schmitten (FR), Suisse
Dernière mise à jour : février 2026